Això és un esborrany. Us animo a cerca coincidències de toponímia entre el Baix Gaià i les comarques del nord de Catalunya. No dubteu en escriure'm! antropologiaimesARROBAgmail.com
La toponímia -el nom dels
pobles, dels llocs i del relleu més proper- és una eina per a conèixer el
passat. Per exemple, sabem que el substrat idiomàtic de l’Alt Pallars era
d’orogen basc perquè molts dels seus municipis tenen noms amb desinències
clarament basques: Unarre, Escalarre, Àrreu, Esterri d’Àneu, etc.
L’Oriol P. em crida
l’atenció per la coincidència de noms de Torredembarra i rodalies amb la toponímia
del nord de Catalunya. Recordem que la Catalunya Vella, a l’època medieval,
s’estenia des del Pirineu fins a la línia que marca el riu Llobregat.
Posteriorment, els musulmans anaren reculant fins a resistir al Regne de
Granada. Aquests territoris situats al sud del Llobregat són coneguts com la
Catalunya Nova. Molt sovint es repoblaren amb persones vingudes de la Catalunya
cristiana.
Moltes denominacions
resistiren els canvis i han arribat als nostres dies. Pensem amb Altafulla, amb
una fonètica clara d’origen àrab, provinent de l’expressió “al-tahuila”, que
volia dir “la peça de terra”.
En canvi d’altres noms foren
de nova creació. Torredembarra no existia. S’establí un primerenc nucli a Clarà
i posteriorment es fundà la quadra de Torredembarra. Els habitants del lloc
anaren batejant de manera popular les referències geogràfiques del seu voltant.
En què s’inspiraren per crear una nova toponímia per aquest tros de món?
Els cognoms de les
persones van passar a donar nom a les masies o als boscos propers. El nom
genèric del relleu de la zona va acabar sent el nom propi de molts espais (la
Mola, la Serra Llarga, etc.). Però moltes vegades els nous habitants es
deixaren emportar per la nostàlgia del lloc d’origen. Pensem amb la Nou de
Gaià: Va ser repoblada per gent de la Nou de Berguedà? Per cert, aquests dos
pobles estan agermanats i comparteixen trobades i amistat.
Al municipi d’Amer, a la
Garrotxa, hi ha una casa de pagès que és coneguda amb el nom de Torredembarra.
En aquesta zona també hi ha un turó que es diu així. Tindrà alguna relació amb
la nostra vila? No és una casualitat! Mans a la feina. Aquí tenim una llista de
toponímia de la rodalia. Trobeu alguna relació amb les comarques del Bergadà,
el Solsonès, la Cerdanya, l’Empordà o la Garrotxa? En parlem. La Maria Porter i Moix va apuntar en un escrit (“El nom d’Altafulla”,
Estudis Altafullencs 34, pàg.
103-110, 2010) que l’onada repobladora de la zona procedia de molts indrets
però sobretot d’Osona...
Mentre, tenim entre mans
una altra teoria popular que usa la toponímia. Torredembarra prové de “Torre de
Berà”. I no cal dir que és una teoria que defensen els amics del poble veí de
Roda de Berà.
Toponímia del Baix Gaià:
Masieta de Salort
Mas de Pallarès
Mas de Cargol
El Mèdol
Mas de Tolosa
Mas de Moregons
Quadra de Manous
Mas Enric
Mas Panxé
Coll de Jou
Mas de Bernat
Mas de Teret
Mas de Cosme
Mas de Pleix
Mas de la Plana
Mas de Neri
Mas de Canyelles
Mas de Magí
Mas de Benet
Mas de Xiviu
Mas Ventós
El Corralet
Mas de Rabassó
Mas de Calitxa
Pallissa del Janot
Mas d’en Ros
Carrerada de Mas Vilet
Les Escaloses
Coll de Tapioles
Mas de la Cova
El Pubolar
Mas de Blanc
La Costa de Miró
Mas dels Cocons
Torrent de les Ànimes
Corral de Patet
Masset de la Cova Fumada
Mas d’en Rafel
Mas de Pastoret
Alts de la Bassa Closa
Coves de Tomàs
Mas de la Creu
Mas de Damià
Cabana de Queralt
Caseta d’en Voltes
Mas de Toni
Coll Canut
Clot del Llop
El Catllar
Masia de Boronat
Masia de Manyé
Bosc de la Farga
Mas Pasqual
Cova de Manena
Els Vinyets
La Móra
Tamarit
Muntanya de Sant Joan
La Peixetina
Mineta del Sifó
Molí del Pas
Els Safranars
Ferran
Mas de Pujatell
Castell de Santa Margarida
Molí de la Torre
Molí del Mig
El Reguerot
Mas de Cendrós
Caseta de la Creu
Ardenya
El Molinet
Caseta de Cal Pou
Camp Rodó
Pujol Rodó
Mas de Llagostera
Botigues de Mar
Canyadell
Bramadora
El Rellotge
La Galera
Torredembarra
Codolar
Els Munts
Santa Maria
La Rasa
Portal de Padrines
Portal de la Bassa
Roques Planes
Sant Antoni
Les Esplanes
Coma de Guasc
Mas de la Casera
Clot de Torrell
El Piquer
Virgili
La Riera de Gaià
Coll de Creus
Caseta d’en Duran
Fornàs
Mas d’en Boada
La Nou de Gaià
El Comellar
Santa Maria de Magdalena
Cantacorb
Rubials
Les Parretes
La Rasota
La Portalada
El Bufador
Punta de la Llanxa
Cap Gros
Roca Foradada
Sant Pere Apòstol
Cal Freu
Babilònia
Sant Joan Baptista
Clarà
Vila del Moro
Els Trinquells
Els Caus
Les Creuetes
Camí de la Bóta
Cal Valent
Camí del Molí
L’Olivar
Mas d’en Secalló
Mas Pujol
Les Morisques
Creixell
Sant Jaume
Coll de la Querosa
Barraca de cal Sardina
L’Avenar
Mas de Nin
El Pouàs
Rodolats
La Pobla de Montornès
El Sitjà
La Socarrada
Mas d’en Romeu
Bigorro
El Cucurull
Cova del Bon Joan
Avenc del Flaresso
L’Aguilera
El Botjar
Mas Mercader
El Cau de la Mort
La Trunyella
La Mola
Mas Solé
Roda de Berà
La Barquera
Cal Cinto
Mare de Déu de Berà
Mas Guineus
Mas Carreras
Francàs
Mas Castellví
La Quarterada
L’Era dels Prats
Mas els Molins
Pedrera de l’Elies
La Coma d’en Gall
La Morella
Mas de Teret
Mas de Gerembi
Mas de Moragues
Mas de Tocaboires
Mas de Fortuny
Mas de Vicenç
Cup de Rull
El Revellar
Can Genet
Maset de Penard
La Rebollosa
Peralta
Renau
Mare de Déu de Lloret
Los Domenges
Mas de Soler
Mas de Nincles
Pallissa del Biel
Mas de Tarrés
Mas d’en Planes
Masos de Vespella
Vespella de Gaià
Mas d’en Mestre
Mas de Flavià
Sant Miquel de Vespella
L’Aragall
Corral del Maginet
La Comolera
Els Caus de Cordelló
Pedrafita
L’Oltrera
Bosc de la Coloma
Mas Fuster
Mas de l’Orpí
El Diastre Gras
Cova dels Vergerars
Corral de les Solanes
La Polla Rossa
Masia del Carull
Salomó
Les Fontanes
Mas Boronat
La Vinyassa
El Manou
La Cogulla
Muntanya del Mestret
Fondo de les Guàrdies
Serra de l’Hivern
Mas Barral
Corralet del Francès
Mas Gibert
Muntanya del Foll
Font del Dalmau
La Gavatxa
Muntanya del Roia
Gibràs
Pujol de la Morella
Boscarró
Serra de la Martinota
La Martorella
Serra Llarga
